"Afghan Star" היא הגרסה האפגנית של כוכב נולד, אבל לא מדובר בסתם תחרות שירה. באפגניסטן, במיוחד בתקופה של שלטון איסלמיסטי קיצוני, לשיר זה מסוכן. כמובן, השלטון כבר לא בידי הטאליבן אבל כשהוא היה, הזמר דוכא, תקליטים הושמדו, רבים מהם מולטו על ידי קבורה עיקשת בארכיונים נסתרים מעיני השלטון רודף המוסיקה, שנתפסת כדבר מערבי, ואף גרוע מזה, כפרני. השלטון החדש יותר ליברלי, אבל המדינה עדיין שקועה במסורת של מאבק במודרנה. איך תופעה של אמריקניזציה משתלבת בעולם האוריינטלי? בשאלה הזאת עוסק הסרט החדש שנקרא בשם זה ומצליח מאוד באנגליה. קודם לכן הוא גרף פרסים בפסטיבל סאנדנס, והשבוע יצא גם הפסקול שלו, שכולל למעשה את אסופת השירים הראשונה של המוסיקה האפגנית שיוצאת בתפוצה בינלאומית. מדובר בשירים של מתמודדים מהתחרות אחריה עוקב הסרט, של זמרים אפגניים גולים כמו אראש הוואידה שהוציא לפני כמה שנים את הלהיט הפרסי/גרמני "לילה", ושל מיטב הכוכבים המקומיים הגדולים של לפני עידן הדיכוי, בהם אחמד זאהיר, שלמה ארצי המקומי.
by Negus of Pop
Culture Agent 
להשאיר תגובה