רומאים דוברי עברית

הדעה הרווחת בקרב בלשנים היא שהשפה הלטינית התגבשה ממקורות הודו-אירופיים בלבד, ובהם הסנסקריט והיוונית. אם נמצא דמיון כלשהוא בין הלטינית לשפות ממקור שמי, מקובל לפסול את הדמיון כמקרה. גם אם מקרים כאלה, מסתבר, נפוצים יותר ממקרה אחד או שניים, אף מחקר רציני עד כה לא טען שהלטינית מושפעת משפות שמיות מפני שרבות הסיבות שלא לקבל […]

כחול, עמוק

הידעתם שעוד לפני 2000 שנה לא היתה מילה שתתאר את הצבע הכחול? כך לפחות מראים טקסטים בני התקופה, ובטח אלה שנכתבו בזו שקדמה לה. עצמים רבים מקבלים שם צבעים אבל הכחולים מביניהם מקבלים בעיקר תארים. הים זועף, גדול, סוער אבל לעולם לא כחול. הוא יכול להיות כהה אבל לצבעו הכחול לא יינתן שם כי אם […]

שפה יפההההה

הטהרנים טוענים שהגלובליזציה רעה לשפה העברית. היא מרדדת את השפה, הם אומרים. היא מעוותת אותה ומכניסה אליה מילים רבות מהלעז. ליתר דיוק ולדוגמה, היא מכניסה אליה פעלים שמלכתחילה לא היו קיימים בה (ולא בכדי) וקשורים לתרבות "נמוכה" (קרי: סלנג), מתעלמת מן ההבחנה בין זכר לנקבה (בין אם באופן מכוון, כדי לדבר בלשון תקינה פוליטית, ובין […]

ארכיון המבטאים

לאוהבי הפונטיקה שבינינו, מחקר שמרכז הקלטות של אנשים עם מבטאים שונים ומשונים קוראים טקסט משונה באנגלית, אחר כך מנתח את זה פונטית ומשווה ביניהם. איזה מבטא לא יכול לומר איזו הברה ומי אומר את מה איך ולמה?

האל שוע

הנסיון להתחקות אחר זהותו של אלוהים בתנ"ך נמשך ; שוע לא היה אל, כנראה. לפחות לא כזה שידוע עליו מבין אלי הפנתאון הכנעני או משהו דומה במזרח הקרוב. וגם לא שבע או שמע, שהיו שמות תואר אולי לאל, אבל לא שמותיו הוא. הספר Dictionary of Deities and Demons in the Bible 2d ed. ed. Karel […]